L'USS Enterprise et tout son équipage est de retour ! Mais, disons le tout de suite, le troisième volet de la série n'est que peu convaincant... Suite du très bon Star Trek II - La colère de Khan, le film présente quelques faiblesses scénaristiques, et n'arrive que rarement à captiver l'attention du spectateur...
Restent quand même de belles scènes avec des effets spéciaux très réussis pour l'époque, un final qui en ravira plus d'un, et un Christopher Lloyd (Dr. Emmet Brown dans la trilogie "Retour Vers Le Futur") au top, et très à l'aise dans son rôle.

Pas de sérigraphie sur le disque, menus fixes et muets comme souvent chez Paramount. Peu de soins ont été apporté à cette édition, dénuée de tous suppléments...

La liste ne va pas être très longue, puisque seule la bande-annonce cinéma, en 16/9 et VO non sous-titrée, est offerte sur le disque.

Un fourmillement, trop présent sur les arrières plans, vient troubler la vision du film. Le master offre tout de même une bonne colorimétrie, mais plus de définition aurait certainement amélioré la qualité de l'image...

Compte tenu de l'âge du film, la piste en VO 5.1 propose un mixage satisfaisant, même si les enceintes arrières ne se font entendre que très rarement. Axée principalement sur les voies avants, la répartition est plutôt bonne, mais un manque de pêche évident se fait vite sentir...
La piste en VF en Dolby Surround est bien loin de sa voisine, mais offre un spectacle correct... Tous les (rares) effets surround ont pratiquement disparus et les dialogues sont privilégiés par les voies avants.