Rentrant chez ses parents après un long voyage, Nick Garcos découvre que son père est infirme à la suite d’un accident qui lui est arrivé et que le chargement de tomates que le vieil homme transportait ne lui a pas été payé par Mike Figlia, l’un des plus importants grossistes de San Francisco. Nick part pour San Francisco.

- Aucun connu à ce jour.