Si vous souhaitez passer de bonnes vacances, évitez la Terre en l’an 2010 ! Des organisations souterraines contrôlent les villes. Les gouvernements sont impuissants. La Tank Police est le dernier rempart avant le chaos total ! Léona Ozaki essaye de s’intégrer à l’équipe et à leur façon peu orthodoxe de faire avouer les suspects ou de remplir les notes de frais. Le cambrioleur Buaku, toujours accompagné des deux femmes-chats Unipuma et Annapuna, essaye cette fois de voler une oeuvre d’art créée il a 80 ans. Quels secret cache ce tableau ? Quelles sont les origines de Buaku ? Les femmes-chats réussiront-elles un jour à toucher une cible ?

- Aucun connu à ce jour.