- Bouboue l’aventureux, Rosabelle la coquine, Patapouf le rigolo, Bouddha le zen, Bandit le rappeur, ont un incroyable secret : ils parlent ! Leurs parents ont été “chienappés” par des chasseurs d’animaux exotiques. Ils embarquent donc pour une opération de sauvetage. Dans cette nouvelle aventure, ces adorables chiots se retrouvent en Alaska où ils vont devoir avec l’aide de leurs nouveaus amis, Talon et Shasta, gagner une course de traineau…
- Ted Brooks est un jeune dentiste de Miami qui a réussi : son cabinet est toujours comble et il se permet même de faire de la publicité. Tout lui sourit donc jusqu’au jour où il apprend qu’il est un enfant adopté et que sa “vraie mère” vient de décéder dans l’Alaska ! Le choc passé, Ted se rend dans ce neigeux village pour faire l’inventaire de ses maigres biens : des chiens de traîneau élevés par sa mère, qu’un montagnard peu avenant, Jack Tonnerre, veut à tout prix récupérer. Que cache cette singulière agitation autour des chiens ?

- Aucun connu à ce jour.