Juge d’instruction fraîchement émoulu, Al Reilly est chargé par son supérieur, l’ambitieux et retors Kevin Quinn, d’instruire l’affaire concernant la mort du gangster Tony Vasquez, abattu par le lieutenant Mike Brennan. Policier intrépide et efficace, ce dernier affirme avoir agi en état de légitime défense; d’ailleurs, on trouve dans la main de Vasquez un revolver qui, peu de temps avant, a servi à tuer un autre gangster.

- Aucun connu à ce jour.