27 jan 2003 — La sortie de la 7ème et dernière saison de The Next Generation donne l’occasion aux trekkies de découvrir le boîtier zone 2 de Deep Space Nine, mais également une jolie boulette……

Si vous êtes l’heureux possesseur du coffret Star Trek - La nouvelle génération - Saison 7, vous avez sans doute découvert un petit prospectus annonçant officiellement l’arrivée de la série Star Trek Deep Space Nine en DVD zone 2 (voir aussi cet article).

Avec ce prospectus, on découvre également le design des boîtiers zone 2 qui n’auront (comme avec TNG) rien à envier aux boîtiers zone 1.

Par contre, là où ça devient curieux, c’est l’annonce en dessous du visuel du boîtier de la présence de 26 épisodes répartis sur 7 DVD…

Le problème, c’est que Star Trek - Deep Space Nine - Saison 1 ne comprend que 20 épisodes à répartir donc sur 6 DVD. Et encore le 6ème DVD ne sera consacré qu’aux bonus puisque les 20 épisodes tiennent largement sur 5 DVD (cf. le coffret Zone 1).

Un copier-coller malheureux d’un ancien prospectus ? Une stagiaire non-trekkie ? Une exclusivité de 6 nouveaux épisodes uniquement pour la Zone 2 (je blague) ?…

Tout ça pour dire qu’il faut toujours se méfier de la publicité, et savoir lire entre les trous noirs…