22 mai 2003 — Un tir groupé de comédies musicales égyptiennes des années 50 arrive en France, avec des quiproquos hilarants et les danses du ventre de Samia Gamal…

Il était une fois Hollywood sur le Nil. Ou, pour être précis, un cinéma égyptien florissant et bouillonnant, qui hebergeait les productions des Majors et qui exportait ses comédies musicales et ses stars.

 

Cette époque est malheureusement révolue. Mais le DVD est là aussi pour inspirer des voyages dans la mémoire du septième art. Et le palmarès de l’originalité revient à Warner Vision, qui sort 5 classiques égyptiens le 24 juin prochain, à l’occasion de la Fête de la Musique :

 

  - Fatma
  - C’est toi que j’aime
  - Jours et nuits et
  - Ne le dis à personne

sont des voyages depaysants dans le Studio System sur le Nil, avec profusions de numéros musicaux, des démonstrations de danse de Samia Gamal, les plus grands acteurs/chanteurs de l’époque (Farid El Atrache, Abdel Halim Hafez..), et des comédies de quiproquo où le beau garçon arrive toujours à conquérir le coeur de la belle.

Le 5ème DVD du lot, Kalsoum, Oum en Concert - "Haseebak Lel Zaman" offre un concert de 1962 de la grande Diva de l’Orient, qui savait porter une chanson pour plus d’une heure.

Si la totalité des contenus n’est pas encore connues à l’heure actuelle, les pistes audio (en arabe) des galettes ont toutes bénéficié de remasterisations en 5.1.